A Practical Indian Philosophy

 

 

 

 

Kishkindhaakaandda

285    Chaupaayi:   Ko tumha syaamala gaura sareeraa: chhatriya roopa phirahu bana beeraa::
Katthina-bhoomi komala-pada-gaamee: kavana haytu bicharahu bana swaamee:: K/1

285. Hanumaan asked Shree Raama and Lakshmana, "Who are you, the one with the dark and the other with a fair complexion? Why are you roaming about in the forest as warriors? The forest ground is hard for your soft bare feet."

When Shree Raama and Lakshmana reached Rishya-mooka hill, Sugreeva sent Hanumaan, in the garb of a Brahmin, to find out lest Baali sent them. (See (285) in the Story) Hanumaan was so enraptured by their divinity transparent to him that they appeared to him as Brahman who assumed the form of Kshatriyas. (See 97

286    Chaupaayi:   Naama Raama Lachhimana do-u bhaa-yee: sanga naari sukumaari suhaa-yee::
Ihaan haree nisichara Baidayhee: bipra phirahin hama khojata tayhee:: K/2

286. Shree Raama replied, "We are brothers, Lakshmana and Raama. Some demon kidnapped my young and beautiful wife, daughter of the King Vidayha. O Brahmin! We are searching for her."

Shree Raama introduced himself to Hanumaan as a prince and not as the Godhead. Even so He somehow touched Hanumaan's spirituality. It is this advanced spirituality, which alone enables us to recognize an Incarnation of God in human form. That is why Hanumaan later held his master Shree Raama's feet, apologized, and offered Him a prayer. Under the influence of maya, Hanumaan could not unhesitatingly recognize Him initially. (See 140

287    Chaupaayi:    Sunu kapi jia maanasi jani oonaa: tain mama priyaa Lachhimana tayn doonaa::
Sama-darasee mohi kaha saba ko-oo: sayvaka priya anannya-gati so-oo:: K/3

 287. Shree Raama said to Hanumaan, "O Monkey! Listen. Do not feel small or hesitant in any way. You are twice as dear to me as Lakshmana. I am known to treat everybody alike. I however love those who serve me and have none else to turn to."

Knowing the future, Shree Raama called Hanumaan twice as dear to him as Lakshmana on this first meeting. Lakshmana served Shree Raama. Hanumaan served both of them. He would save Lakshmana's life. Even with Lakshmana being with Shree Raama, Seetaa was kidnapped. Hanumaan's help would find her. 

288    Dohaa:    So anannya jaakay asi, mati na ttara-yi Hanumanta:
Main sayvaka sacharaachara, roopa Swaamee Bhagavanta:: K/3

288. Shree Raama continued, "O Hanumaan! A single-minded devotee is he who never wavers in his faith that he is the servant and his master is God. (See 155) One of His forms is the creation comprising living and non-living beings."

Shree Raama is shown to clarify that the creation is one of the immanent forms of God. God and the creation are co-existent. (See Geetaa 7, 9:4-5, 14:3 and 11) Shree Raama brings out that true Knowledge is that the creation, God and our self are one in their reality. (See 17, 240[1-6, 9, 10, 21]) To save us from pride arising from this knowledge, Shree Raama suggests the master and servant relationship so that we serve humbly all as God’s forms. 

One may wonder, if the devotee is himself a part of God's form how can he serve God as a separate entity? The words 'who never wavers' refer to such doubts. Shree Raama brings out that the service of the many within the creation is the service of the one God, our master, of whom all, including we are forms. Though we appear to serve others, in reality, under the law of karma, we serve only ourselves in the end. 

Stones, trees, lower forms of life and all in the creation have the one and the same Satchidaananda Brahman or divinity in them, as we have. (See 21, 267[9-14] and Geetaa 5:19, 6:30, 10:39) There is no intrinsic superiority of any form of any object. Each has its indispensable role. Man thinks he is superior because he thinks he alone can think. How powerless is he in comparison to objects such as the sea, clouds and thunder to name a few? We cannot know nor perceive the inner working of each object in the creation. Ancient sages in India would not have called the earth the mother, unless everything that it offered did not have a mother's love in it? We cannot perceive consciousness, love and bliss in the non-living. We may be able to do it tomorrow. We cannot say that nothing exists beyond our perception or imagination. 

If we deny an identical Satchidaananda Brahman in all the inanimate objects we deny that Brahman is the only Ultimate Reality, eternal, indivisible and all pervasive. In denying It, we deny the belief in one imperceptible God. (See 241[9-11]) Evolution is the upsurge of the same Great Soul or Brahman in all. Each soul is a miniature of and always one with the Great Soul. Souls with one or two of the three aspects of Brahman in them cannot bring about the same kind of liberation through "successive manifestations" for all in the creation. Different containers deceive us that their contents are different. We confuse form with its underlying reality, which is God. 

Ahalyaa was imprisoned in a stone. (See (96) in the Story) The one reality, God, manifests all forms. From the reality underlying one form Ahalyaa, to manifest another form, a stone, is God's miracle or beyond the range of present knowledge. This is why followers of Sanaatana Dharma worship the reality God in the form of their choice in the attractive icon out of the marble rock and not in the left over unattractive chips. Omnipotent God can manifest Himself for the devotee from the icon but does not from the chips though He is immanent in both. 

289    Chaupaayi:   Nija-dukha-giri-sama raja kari jaanaa: mitra ka dukha-raja mayru-samaanaa::
Kupatha nivaari supantha chalaawaa: guna pragatta-yi avagunahin duraavaa::
Dayta layta mana shanka na dhara-yee: bala anumaana sadaa hita kara-yee::
Bipati-kaala kara sataguna nayhaa: sruti kaha santa mitra guna ayhaa:: K/7

289. Shree Raama said to Sugreeva, "A true friend treats his own mountain of suffering as light as dust and the suffering of his friend which are light as dust, as the Mayru mountain. He prevents his friend from doing wrong, takes him to the right path and hides his bad qualities. He highlights his virtues and deals with him without distrust. To the best of his ability, he does good to him and loves him hundred times in his difficulty. The Vedas describe the such as a saintly friend."

To assure Sugreeva of his friendship, Shree Raama described to him the qualities for testing a saintly friend. True friendship as true love gives and not wants. True friendship is never out of expectation, greed or fear. The very rare friend is he who risks his friendship, and sometimes even his reputation, in pointing out unasked, what appear to him as faults in his friend for his betterment which the friend may not know. If we are humble and receptive, we can find such a friend in our siblings, spouse, children, parents, in-laws and even acquaintances. Hiding from others, the true friend points out our faults to us for our correction. (See 87)  He who genuinely loves us does it because he wishes the best for us. The selfish interest of others in maintaining good relations with us is more precious to them than our welfare and betterment. (See 213) (A Lesson in Good Conduct)

290    Chaupaayi:   Dharma-haytu avatarayhu Gosaa-yeen: maarayhu mohi byaadha kee naa-yeen::
Main bairee Sugreevan piyaaraa: avaguna kavana Naatha mohi maaraa:: K/9

290. Baali said to Shree Raama, "You have descended on the earth for dharma but mortally wounded me as if I was a quarry! How am I your enemy and Sugreeva is your friend? What is my fault?"

Baali was so powerful that his mortal wound convinced him that Shree Raama was God. Being a spiritually advanced devotee of God, he recognized Him in person. Baali taunted him for not following dharma in hiding behind a tree to kill Bali. Critics decry Shree Raama's conduct as unbecoming of his being maryaadaa purushot-tam or pre-eminent among men of noble tradition. (See (290-292) in the Story) Some thinkers' response to critics follows. 

Baali's rejection of Sugreeva's defence, snatching his wife and threatening him, were wrong. As a king, Baali should have set an example of good conduct for his people. (See Geetaa 3:21) For the maintenance of order in society, Manu's Smriti prescribes death for six felons: who administer poison, come to burn one's house, to kill with a weapon in their hand, to rob money, one's wife or one's fields. Only God could punish Baali, the powerful. The question was, how Baali should die. 

Baali knew his crime and admitted to its punishment. Various torturous methods for execution were available. Shree Raama adopted the least painful method. With Shree Raama before him, Bali could not suffer any pain from his mortal wound. (See 269

Shree Raama was not Baali's enemy nor did Baali consider Him one. They could not fight. Faced by Him, Baali could hide in the city. While in exile, Shree Raama could not enter the city. If Baali brought out his whole army, it would have been destroyed to give Sugreeva a desolate Kishkindhaa. Shree Raama had promised to kill only Baali

Until Sugreeva's first fight with Baali, Sugreeva loved him. So, Shree Raama could not kill Baal. Shree Raama upheld a tradition. The tradition was that as long as Baali was the friend of his friend Sugreeva, Baali was Shree Raama’s friend. It however earned Sugreeva's opprobrium for Sugreeva being first beaten by Baali. After this beating, Sugreeva called Baali his enemy. Shree Raama then killed Baali

Baali enjoyed a boon that half of his opponent's strength in battle would come over to Baali. Shree Raama upheld the sanctity of both a boon and a curse. In deference to a boon, Shree Raama allowed himself to be tied up by snakes at the hands of Mayghanaada. (See (403-437) in the Story) To fulfil Naarada's curse upon Vishnu, Vishnu appeared in a human body as Shree Raama. (See 78

Baali could not assimilate half of Shree Raama's limitless strength. Sugreeva did not know that Shree Raama was God. If Shree Raama fought Baali face to face, Sugreeva would fear Shree Raama losing his strength to Baali who might escape. To allow that doubt in Sugreeva's mind was incorrect. To assure him and honour Baali's boon, Shree Raama disregarded his own reputation. 

Shree Raama fought demons, such as Khara and Dooshana and Raavana's army, who did not know that Shree Raama was God. He fought those who knew it and wanted to fight him even with this knowledge for their own purpose, as Raavana and Kumbhakarana did. Baali was not an enemy. When he saw Shree Raama, the maya, which caused Baali's pride, disappeared and he sought refuge in Shree Raama. (See 269) Shree Raama's fear was proved correct that in confrontation, Baali would seek Shree Raama's refuge. That would have left Baali unpunished, Sugreeva without relief and Shree Raama's promise belied. Shree Raama adopted the only course available, namely, to kill Baali from hiding. (MP) 

In the stories of Incarnations of God, terrestrial and divine splendour are so intermingled in the actions of an Incarnation of God that they cannot be analysed without divine knowledge. (See 411) Similarly, many incidents in stories of gods and goddesses appear unbelievable. We do not know their times and traditions, nor can we separate fact from fiction added to some stories over time. Our beliefs in gods and beliefs from messages from their stories can be proved by experience but events of stories cannot be proved. (See 65[11]) So, we are advised not to get involved in all stories about gods and goddesses. The details of the stories of gods and of prehistoric Incarna-tions of God are not so important but their message is important. Some Puranic stories explain and teach religi-ous precepts. To miss the moral or message of some stories causes distrust instead of faith in religion and ignorance instead of Knowledge. 

291    ChaupaayiAnuja-badhoo bhaginee suta-naaree: sunu sattha kanyaa sama ay chaaree::
Inhahin kudrishtti biloka-yi jo-yee: taahi badhay kachhu paapa na ho-yee:: K/9

 291. Shree Raama replied to Baali, "O obstinate fool! A younger brother's wife, a sister and a daughter-in-law are all as a daughter. He who looks at them with lust deserves death. To kill him is no sin."

Sanaatana Dharma always treated physical proximity as a recipe for mischief and disaster because of the over-whelming power of the passion lust in human beings. In the old Sanaatana Dharma tradition of control for life over body, mind, senses and passions or Brahmacharya, greetings are from a distance and touching anyone's body is avoided. An exception is to touch the feet to show respect on arrival and departure. With very rare exceptions among followers of Sanaatana Dharma, an embrace in welcome and on many other occasions is a Muslim legacy. In the old Indian tradition, boys and girls and men and women sit separately and keep some distance between them even in the midst of close relations and friends. (See 249) Physical contact also intensifies disturbing vibrations of the two bodies, which should be avoided. 

292    Chaupaayi:   Janama janama muni jatana karaaheen: anta Raama kahi aavata naaheen::
Mama lochana gochara so-yi aavaa: bahuri ki Prabhu asa banihi banaavaa:: K/10

292. Baali said to Shree Raama, "Sages adopt various ways in many lives but cannot bring your name to their lips at the time of their death. Today you are before me to experience you by my five senses. Would I get this opportunity again" if you grant me life? 

Baali knew that a man of divine vision could remember God at the time of death and reach Him. (See Geetaa 7:30 and 8:5). Without reaching that spiritual level for His vision, a man could not expect God to be present in person when the man was about to die. 

Our last thought is not accidental but is the epitome of our life's efforts to secure what was dearest to us. It condens-es years into a fraction of a second as in a dream. It takes us to that rebirth which fulfils our dearest desire. (See Geetaa 8:6) The desire materializes into the next life linking the present to the future. If the desire is to be a deer we become one. (RK 583) The last thought is literally the last thought not uttered or entertained even a fraction of a second before breathing stops. Attendants cannot know it. 

293    Chaupaayi:   Umaa daaroojoshita kee naa-yee: sabahin nachaavata Raamu Gosaa-yeen:: K/11

293. Shiva said to Paarvatee, "O Umaa! Shree Raama makes everyone dance as if one was a marionette."

The precepts in the Geetaa 8:19 and 18:61 are alluded to here. God makes all "turn round by His power as if they were mounted on a machine" as a marionette. If so, do we have a free will to act? Free will implies freedom to think, decide and act and to secure desired results. This question in its totality bothers us as long as in our ignorance we believe that our reality is our body and brain and we are the ‘doer’ of our acts independent of God. 

We are gifted with a mind for use throughout life. (See Geetaa 18:63) The co-ordination of the four functions of the mind (antahkarana) as the mind (mana), intellect (bud-dhi), awareness (chit-ta) and the ego or ‘I' (ahamkaara) creates our free will. We are free to think, plan, resolve and perceive, to interpret perceptions and discriminate to decide what to accept and what to reject, to decide correct and incorrect action, our relationship of love or hate with men and of love of or aversion to God. (See 325

In the successful execution of this free will, we have four limitations. The first limitation is our observable nature that is superimposed over our innate divine nature. In that observable nature, we act as a marionette. (See 242 and Geetaa 2:60, 3:33-43, 18:59

The innate urge of our jeevaatmaa for release from our body and its Satchidaananda nature inspire us. If we are receptive to it, we motivate all our acts by bliss for all. If the inspiration wakes us up, our free will prays to God for help to control our passions. We pray for developing aversion to worldly attractions and for discrimination for correct action. We pray for the strength to bear His will. This dedication by our free will frees us from our observ-able nature and from its limitations to act. We are able to act to the extent of our dedication, that is, if the act is in our interest, God helps us and gives us the result He thinks best for us. 

The second limitation is the totality of our circumstances or the form and sequence of events, which our own past brought for us to face, within which we have to act. 

The third limitation is that we have no control on the result of our act by our free will. 

The second and third limitations are beyond our control. Yet, if we can purify our mind, we can pray for God's grace, which can correct our intent and alter both our circumstances and results of our acts for us. After this dedication, there are no limitations. What still appear to us as inability to do or achieve freely or as limitations are merely safety parapets out of God's love for us to save us from a fall. (See 66 and Geetaa 3:19, 18:9) 

The fourth limitation is that we cannot escape from ceaseless activity from breathing to thinking and doing something or the other. (See Geetaa 3:5, 18:11) If we use our free will through the above dedication, our free will confines our voluntary activity to selflessness, which invites grace to remove limitations for the exercise of our free will. (See 177

To prevent anarchy, society also keeps our ability to do anything or free will within bounds.

So, our free will has no limitations if we surrender our-selves completely to God so that we treat our free will as a part of His will. We believe that if we live in our divinity of love all and hurt none, our acts will be correct and their results in our interest even when the results appear as different from what we desired. This surrender is also through the alignment of our mind with our inmost Self or God. (See 42) Alignment merely raises our activity to human and divine from merely being selfish and animal-istic as a slave of our senses and passions. If we do not align our free will with that of God, we see and face only limitations. They prevent our retrogression into the animal. God has given us a special dispensation. We can exercise free will to decide anything noble. If however, our limitations prevent the execution of our noble resolve, we earn merit of the resolve itself. (See 428

Free will bothers us as long as our ‘I' consciousness makes us separate and independent of God. Once we realize that the reality is God and we a part of Him and not outside Him and that He is all in all, we shed our ‘I' consciousness of being separate from God. So, God alone exists and only His will exists of which our will is a part. Then the problem of a free will ceases. We treat what we failed to accomplish as against our interest and not as an obstruction to the successful execution of our free will. 

All limitations disappear when we act, not for instant satisfaction of our selfish desire, but for pursuing a desire in accord with our Satchidaananda nature as a selfless karmayogi. (See 42[3, 6-13] and Geetaa 8:7) We experience this mode of achievement by our choice sometimes in the form of unexpected opportunities. We are able to act freely and are called fortunate. We know that we are God's instrument, free from consequences of our deeds. To others, however, we appear as a marionette mounted on a machine because we have no free will. They do not know that we end this mount in one life. 

 The ignorant man thinks that he is his body and brain and is free to act, that is, the egoism of the ‘doer’ independent of God. (See Geetaa 3:27) Maya makes him think so and thus he accumulates consequences of his deeds to continue his mount on the machine in rebirths. When this man finds that the wicked prosper and the good suffer he thinks that all are marionettes in God's hand. (See 238, 239) Unaware of his reality and the supremacy of grace over the law of karma, the ignorant continues to be a marionette, not of God for freedom from rebirth, but of maya for rebirths. 

294    Chaupaayi:   Umaa Raama sama hita jaga maaheen: guru pitu maatu bandhu prabhu naaheen::
Sura nara muni saba kai yaha reetee: swaaratha laagi karahin saba preetee:: K/12

294. Shiva continued, "O Umaa! There is no guru, father, mother, friend or master in the world who does so much good as Shree Raama does for us. It is usual in the world that all gods, sages and men make friends for their own end."

Shiva points out some of the forms of intimate relation-ships we can develop with God for our benefit. We have the option to switch from one relationship to the other or more as it suits us because God responds to all for our good. (See 101, 246 and Geetaa 9:17, 11:44

Each benefactor can benefit us to the extent of its capacity and relationship. Shree Raama however benefits us in the collective relationships of all and more because his capacity is unlimited. (See 95) For a follower of Sanaatana Dharma, God is father, mother and friend, all in one. Expectations from us may sometimes arise even in our benefactors because of their own needs. Shree Raama expects nothing. He only gives – bliss. (A Proverb)

295    Chaupaayi:   Bunda aghaata sahahin giri kaisay: khala kay bachana santa saha jaisay:: K/14

295  Shree Raama said to Lakshmana, "A hill bears continuous rain in the same manner as holy persons bear adverse remarks of the wicked."

Holy men ignore the ignorant wicked. Holy men know that under the law of karma their own past earned them the hurt from the wicked. (See 72) Even Incarnations of God are not spared the criticism by the wicked. Continuous wicked remarks can destroy those who are not wise as the holy. Continuous rain can be fatal for birds and beasts. So, the advice here is to bear and not retaliate. Self-protection and fighting injustice however are obligatory duties, which should be decided upon with extreme care by following the concise Geetaa given in 240[23] and in paragraphs 148 to 150 of the Chapter on the Philosophy. 

Incidentally, most proverbs in local dialects as the one in this couplet are based upon tenets of religion and kept the Indian masses firmly rooted in the practice of Sanaatana Dharma. (A Proverb)

296    Chaupaayi:    Chhudra nadee bhari chalee tauraa-yee: jasa thorayhu dhana khala itaraa-yee::
Bhoomi parata bhaa ddaabara paanee: janu jeevahi maayaa lapattaanee:: K/14:

296. Shree Raama said to Lakshmana, "Small seasonal rivulets swell into floods breaking their banks in the same way that a wicked man is intoxicated with pride on coming into a little wealth. Rain water becomes muddy on falling upon mud in the same way that the dirt of maya envelops the pure soul of a human being."

Small seasonal streams in flood do damage and then dry up. Similarly, the wicked hurts others by the small wealth he comes by even if his wealth and he himself are destroyed in his effort. (See 452

The muddy rainwater does not undergo any change. It becomes cloud again. Similarly, upon the pure jeevaatmaa or the human soul, of which pure mind at birth is a reflection, maya superimposes the memories of past lives, egotism and the overwhelming power of the six passions. These form the dirt that envelopes the soul. (See 49, 239, 400) A man or the sun purifies the water and God's grace removes the envelope of dirt from the human soul, respectively. 

Tulaseedaasa's similes from nature here and elsewhere explain deep concepts of religion as lessons in the science of living or the practical Indian philosophy. As proverbs they remind people of concepts for strengthening their faith for easily putting them in practice. 

297    Dohaa:   Harita bhoomi trina-sankula, samujhi parahin nahin pantha:
Jimi paakhandda bibada tain, gupta hohin sadagrantha:: K/14

297. Shree Raama said to Lakshmana, "The rains make the earth so thick with green that footpaths are covered. In the same way hypocritical arguments make sacred books obscure."

Everyone cannot explain all beliefs of his religion. Questions need answers, doubts are created and in arguments scriptures become abstruse. This happens when people rely on pure logic without faith in experience. They give precedence to credibility of the messenger and not to the merit of the message of his experience. Or, they rely not on the heart but on an intellect without it, which disbelieves others' experiences. Or, as a non-believers, purposely argue, not to learn and benefit, but to demolish others' faith in their religion and spiritual experiences and do harm to them. Debating our religious concepts and our experiences with such persons harms rather than helps us. (See 2) Both the Shree Raamacharita Maanasa and the Geetaa advise against such arguments. (See 36, 411, 464 and Geetaa 18:67) As believers, however, we owe to our education and culture to acquire knowledge of our religion and develop the self-confidence of a purified mind. We can, if occasion demands, humbly expose the motive of the one, who denigrates our religion. The universality of and freedom for thought in Sanaatana Dharma are assets in healthy discussion in a company of humble seekers of knowledge of all religions. (See 15, 345 and Geetaa 18:63, :68) 

In this Chapter of the Shree Raamacharita Maanasa, Shree Raama is shown to make use of similes from nature. He illustrates rules of conduct in society, norms of statecraft and justice, the value of devotion, the duty of a man according to Varnaashrama Dharma, non-attachment and Knowledge. Shree Raama in his discourses to Lakshmana is shown to use for similes birds, insects, fish, water, the earth, plants, clouds, wind, planets and other objects. Tulaseedaasa provided these similes to evoke our gratitude to God for giving us nature as a guru for all times. This guru is beyond pure reason, limitation of language and beyond scriptures. It is for our maximum benefit by our observation. One has to read the Book to enjoy this religious literature and to learn to acquire practical wisdom from nature for our successful day-to-day life free from all kinds of strains and fears. This literature improves our understanding of the value of virtues and of faith. It also creates faith, enlightens and strengthens it. It shows us what wealth we miss if we do not delve in matters of the spirit. This Selection could include only three samples of similes from this chapter. (A Lesson)

298    Chaupaayi:   Jayhi saayaka maaraa main Baalee: tayhi sara hata-un moorhha kahun kaalee::
Jaasu kripaa chhoottahin mada mohaa: taa kanhu Umaa ki sapnayhun kohaa:: K/18

298. Shree Raama said to Lakshmana, "I shall kill foolish Sugreeva tomorrow with the same arrow with which I killed Baali." Narrating Shree Raama's story to Paarvatee, Shiva explained to her, "Shree Raama's grace destroys the intoxication of pride and attachment to the world. O Umaa! Can he be ever angry?"

When Sugreeva forgot his promise to search for Seetaa, Shree Raama put on an act of anger. His angry words raised in Paarvatee's mind a doubt whether He could be God when he showed the human weakness of anger. Shiva removed her doubt. (See 184, 261) Following this is 

298A    Dohaa:    Bha-ya daykhaa-yi lay-yi aavahu, taata sakhaa Sugreenva:: K/18

Shree Raama said to Lakshmana, "O brother! Frighten my friend Sugreeva a bit to bring him along." Shree Raama did not kill Sugreeva. The lesson is that we should ascertain the intent and the circumstances in which a man uttered his word before we doubt a truthful man. 

298B    Chaupaayi:   Jayhi jana para mamataa ati chhohoo: jayhi karunaa kari keenha na kohoo:: B/13

Tulaseedaasa says, "Shree Raama is very kind and deeply attached to His devotees. After being kind to them He never becomes angry with them." Disregarding a man's faults, He grants him refuge when the man asks. (See 204, 318) In addition, 

298C Siyaa nindaka agh-ogha nasaayay: loka bisoka banaayi basaayaya:: B/16

Tulaseedaasa says, "Shree Raama destroyed the sins of Seetaa's false critics, viz., the washer man and others who doubted her chastity on return from Lankaa. Shree Raama let them live happily in Ayodhyaa and thereafter in His abode in heaven.

It was the ignorant who made the allegations against Seetaa. Ignorant men, howsoever low, did not deserve punishment, even if they made allegations against the royal family. (See 34) This norm of justice made freedom of expression firm in the State even for the weakest section of society. Shree Raama never lost his temper because he treated all as his own. He nourished the family of one who just did obeisance to him. (See 182

In the Chapter, Lankaakaandda of the Book, however, Shree Raama is shown to get angry with those who hurt his devotees. (See 184

299    Chaupaayi:   Atisa-ya prabala dayva tava maayaa: chhootta-yi Raama karahu jaun daa-yaa::
Visha-ya-basya sura nara muni swaamee: main paamara pasu kapi ati kaamee:: K/21:

299. Sugreeva prayed, O Shree Raama! "Only your mercy can rescue one from the clutches of your powerful maya. Gods and men, sages and kings, all remain under the power of lust. (See Geetaa 7:14) I am a low being, a monkey, and very lustful."

One form of maya is the intoxicating attractions for worldly pleasures, which ensnares in a moment even spiritually advanced men. Sugreeva blamed maya, which made his flesh weak to cause his lapse and begged Shree Raama's pardon. Of the six passions, lust and greed often make a man as if he is an animal. Swami Ramakrishna gives these two passions the greatest power over us because they do not cease to affect us till our end. (See 272[1-4, 6, 8], 472) 

300    Chaupaayi:   Naari-na-yana-sara jaahi na laagaa: ghora krodha-tama-nisi jo jaagaa::
Lobha-paas jayhi gara na bandhaa-yaa: so nara tumha samaana Raghuraa-yaa::
Yaha guna saadhana say nahin ho-yee: tumhari kripaa paava ko-yi ko-yee:: K/21

300  Sugreeva continued, "He who could not be a victim of the glance of a charming woman, who remained awake in the dark night of raging anger and who was not ensnared by greed, such a man is just as you are, O Shree Raama. A man cannot control these passions himself. Only those blessed by your grace can do it."

With his regret and humility, shown in five couplets, Sugreeva is asking for Shree Raama's pardon. Sugreeva is rightly attributing his lapse to maya acting on him through the six passions. He does not blame God whose grace secures us control over passions for our becoming perfect and one with God. After this oneness, grace becomes our right. (See 205, 261

Sanaatana Dharma has no concept of the Satan or Devil because no power outside us can do anything to us except by God’s will. The Book tells us how our own effort and resources make us the controller of our passions and fate. (See 42[3, 6-13]) Sugreeva points out that our effort needs God's grace. This control is one of the aims of Sanaatana Dharma. 

301    Chaupaayi:   Paapi-u jaakara naama sumiraheen: ati apaara bhava-saagara taraheen::
Taasu doota tumha taji kadaraa-yee: Raama hrida-ya dhari karahu upaa-yee:: K/29

301. Sampaati said to Jaambavaan and others, "Even sinners cross the difficult ocean of rebirth on the earth by remembering Shree Raama's name. Being His messengers, give up fear, keep His image in your heart and make your plans."

Sampaati, the vulture, flew to reach the sun. Its wings burnt and it fell down. A sage told it to remember Shree Raama and await his emissaries when its wings would grow again. Showing its freshly grown wings as proof of the value of reverential faith or shrad-dhaa in Shree Raama, Sampaati gave the above advice to Jaambavaan, Hanumaan and others.



Previous                          Contents                         Next

Home

Dedication

Reviews

An Appeal

Author's Note

Arrangement of Book

Hindi Spellings

Table of Contents

Tribute to Gandhi

Introduction

The Raama Story

Philosophy

Baalakaandda

Ayodhyakaandda

Aranyakaandda

Kishkindhaakaandda

Sundarakaandda

Lankaakaandda

Uttarakaandda

Index

Glossary

Proper Names

Bibliography

Acknowledgments

Appendices

Ghazal

A-D

E-H

I-O

P-Z

A-L

M-Z

Appendix 1

Appendix 2

Appendix 3

Appendix 4