A Practical Indian Philosophy

 

 

 

 

193    Chaupaayi:    Ura aanata tumha para kuttilaa-yee: jaa-yi loka-paraloka-nasaa-yee:: Ak263
Taata kutaraka karahu jani jaa-yay: baira prayma nahin dura-yi duraa-yay:: Ak264

193. Shree Raama said to Bharata, "Whoever even thinks of you as of a crooked nature will ruin his life here and hereafter. Allow no demeaning thought in your mind. None can hide one's love and animosity."

There are four lessons here. Unverified criticism is a sin with horrendous consequences. (See 453) Often the criticized person knows his intent is correct, its perception in the critic is wrong. The criticized person should ordinarily forbear response and try to rise above the critic. (See 295) Next, one should not try to fool all for all times. One is exposed sooner than one thinks. Next, a man who relies on God is saved from sin. (See 177) Next, one should not blame oneself for being the indirect cause of any suffering around one as Bharata did. A guilt complex as Bharata's is a festering sore, which distorts the mind to cause failures and suffering. It even causes suicide. Shree Raama wants us to know that none can in reality hurt any other or be guilty of it under the law of karma. When we try to hurt someone, we only hurt ourselves in the end. If unintended calamity follows our action, we should pray in humility to God for relief to its victim and be more alert to our six passions, which cause all our errors. We shouldn't however harbour guilt. Bharata was wrong when he called himself the cause of all misery around him and so a sinner. 

Swami Ramakrishna warns us, ‘He, who says day and night, "I am a sinner, I am a sinner" verily becomes a sinner... one must have such faith that he can say: "I have uttered the name of God; I have repeated the name of Raama or Hari. How can I be a sinner?" ‘ (RK 138, 627) (See Geetaa 8:6) By our surrender to God we avoid sin and also become free from consequences of sin, guilt and fear complexes. (See 185[15, 16, 19, 24], 325) and Geetaa 9. 30) 

194    Chaupaayi:   Guru prasanna saahiba anukoolaa: mitti malina mana kalpita soolaa::
Dayva dayva-taru-sarisa subhaa-oo: sanamukha bimukha na kaahuhi kaa-oo::   Ak267
Dayva ayka binati suni moree: uchita ho-yi tasa karaba bahoree::   Ak 268

194. Bharata said to Shree Raama, "All the dirt of doubt and ignorance and consequential pain disappears when I find Vasishttha is kind and pleased with me and you are supportive of me. O Shree Raama! You are always even minded towards all as the wish-fulfilling tree. I now pray to you to do as you think proper."

A legendary tree fulfils the good or bad wish of both the good or bad seeker for himself; but not a wish which hurts someone else. Similarly, God treats all evenly. Forgetting the law of karma, a man thinks that God is against him and makes him miserable. Instead, he should know that God loves all and therefore he should seek relief from Him. 

195    Dohaa:     Saanuja pattha-yi-ya mohi bana, keeji-yay sabahi sanaatha:
Na taru phayri-yahi bandhu do-u, Naatha chala-un main saatha:: Ak268
Chaupaayi:   Na taru jaahin bana teeni-un bhaa-yee: bahuri-ya Siya sahita Raghuraa-yee::
Jayhi bidhi Prabhu prasanna mana ho-yee: Karunaa-saagara keeji-yay so-yee::
Kaha-un bachana saba swaaratha-haytoo: rahata na aarata kay chita chaytoo:: Ak269

195. Bharata continued, "Please send Shatrughna and me to the forest. You return to Ayodhyaa. Let everybody thereby regain his security with the return of the Master. Alternatively, please return Lakshmana and Shatrughna to Ayodhyaa and let me stay with you in the forest. Failing that let the three brothers go in the forest and, along with Seetaa, you return to Ayodhyaa. Please do as it pleases you. I suggest everything out of my own selfishness because a man in distress does not possess full awareness."

After saying what he wanted to say and to live up to his attitude of dedication to Shree Raama, Bharata requested forgiveness and left the decision to Shree Raama. (A Lesson in Good Conduct)

196    Chaupaayi:     Bisha-yee saadhaka sid-dha sayaanay: tribidha jeeva jaga bayda bakhaanay::
Raama-sanayha-sarasa mana jaasoo: saadhu-sabhaa barha aadara taasoo::
Soha na Raama-prayma bina jnaanoo: karana-dhaara binu jimi jalajaanoo::   Ak27

196. Vasishttha said, "The Vedas say there are three kinds of men; those who enjoy worldly life; those who are aspirants and seekers of God; and those who have attained Brahmajnaana. (See 27) Among the three, whoever is full of devotion to Shree Raama is highly respected in the society of good persons. Even Knowledge has nothing to recommend it if it is not imbued with the love for Shree Raama. That knowledge is as a boat without its ferry-man, that is, just useless.

We all bring our different mental and spiritual levels from our past lives. Only God knows anyone’s spiritual level, which is one’s nearness to God. (See Geetaa 6:40-45) When a seeker of harmless worldly pleasures turns to Shree Raama, the seeker often starts commanding respect gradually. God improves His devotee to perfection to make him in His image. (See 205 and Geetaa 9:30) 

A paramahansa is one who attains Knowledge. Swami Ramakrishna, a paramahansa himself, says that there are two kinds of paramahansas; the jnaanee, or who knows reality as God, and the lover of God. The former is satisfied with the bliss of his Knowledge for himself. The latter enjoys the additional bliss of devotion to God as a person. He also teaches others to share his bliss with them. The latter is called vijnaanee. (RK 679) God keeps a little of the ‘I' of the devotee in a vijnaanee, to keep his soul in his body for his role and for the enjoyment in life of the bliss of attaining jnaana. If the ‘I' is annihilated totally, as in a jnaanee, the soul becomes free and leaves the body. The vijnaanee, who loves God, is respected more than the jnaanee because the former serves society and the latter remains confined to himself. A vijnaanee removes ignorance, which causes unhappiness. He imparts Knowledge to people that makes them happy. One who knows God cannot return to tell us about Him. (See 148) One, who sees or experiences God, by His grace, lives as a guru to persuade others to realize their oneness with Him. Knowledge of God is not possible. It is distinct from seeing Him or experiencing Him or merging in Him. (See 148)

The outward expression of devotion is selfless benevolent service of all. (See 187, 360, 386) Society reverentially loves such devotees who offer relief through service. (See 160) God too loves these devotees most because they do as God does, namely, benevolent service. (See 294, 366, 415) Some men of Knowledge are unaware of their pride. (See 240[3], 438) Coming in their contact, a man senses it, removes himself from them and does not respect them. Sympathy, which lightens others' burden, not dry knowledge, evokes respect. It is said that, 'Bhakti should be filled with Knowledge, otherwise it will be light as a balloon which drifts along any current of air or gust of wind. Mere Knowledge will make the heart dry; bhakti will make it soft with sympathy' or service of society. (H 21) (See 288, 437, 438)

197    Chaupaayi:     Kausalyaa kaha dosu na kaahoo: karama-bibasa dukha sukha chhati laahoo::
Katthina karama-gati jaana Bidhaataa: jo subha asubha sakala phala-daataa:: Ak282

197. Kaushalyaa said to Seetaa's mother Sunainaa, "No one is to be blamed for anything. All the pain, pleasure, profit and loss borne by man are the uncontrollable consequences of one’s own actions. Only God Himself knows how karma works. He dispenses the good and bad consequences of karma."

Kaushalyaa is shown to bring out two aspects of the law of karma. Our present with all its good and bad we perceive for us is the best we have earned for ourselves and so we should accept it as God’s grace for us. Second, the relationship of karma and consequences is mercifully not given to us because it would have paralyzed us into fear of action. Neither Dasharatha's action to crown Shree Raama nor Kaikayee's to crown Bharata succeeded. In human affairs it is not possible with certainty to predict results of many actions with precision. So, it is best to entrust results to the Maker of results to make them the best for us. However, if we want to, we can know how the law of karma works. (See 148

Kaushalyaa gives us here the secret of her strength for her ideal conduct when the worst suffering befalls her for no fault on her part. Her faith in the law of karma demonstrates the strength this law bestows on us. This strength is for our becoming exemplary in every situation if we live in it, as Kaushalyaa did. We bear no malice but have love for all with prayers to God for relief from our past. 

198    Chaupaayi:  Kasay kanaku mani paarikhi paa-yay: purusha parikhi-yahi sama-ya subhaa-yay::    Ak283

198. Kaushalyaa said to Sunainaa, "The quality of gold is tested on the touchstone and that of precious stones by examining them. A man is tested by a crisis."

Kaushalyaa told Sunainaa that Dasharatha used to say that Bharata was the light of Raghu's royal dynasty. Bharata's nobility made his glory radiant, exemplified the proverb in this couplet and justified Dasharatha's praise. (A Proverb)

199    Chaupaayi:    Prabhu apanai neechahu aadaraheen: agani dhooma giri sira trina dharaheen:: Ak285

199. In appreciation of Kaushalyaa's humility, Sunainaa said to her, "A good master respects his servants. The fire keeps smoke and the hill keeps straw on their head."

Truly great do not hurt the small but are courteous to them. The small, the needy and the seeker of help are conscious of their inferiority when they seek help. Even an unintended gesture hurts them. If the helper is godly, he thanks God for his better fortune and for giving him a chance to help. His sense of this gratitude makes him humble to give respect to the needy and attracts God's grace for his own betterment. (See 259, 430) If he is wise, he is careful and courteous lest he should get proud and hurt the small. (See 45, 453

Nature teaches us that powerfully great but even inanimate objects are magnanimous to the small. (See 199) In our own interest, we, who are intelligent, should be magnanimous to the less fortunate than us. The more magnanimous and charitable we are the more opportunities God gives us for these benign activities and with it our increased capacity for both. Faith in this belief ensures that we continuously increase our prosperity and active healthy life to spread happiness around us by our charity and magnanimity. 

200    Chaupaayi:    Aaagama nigama prasid-dha puraanaa: sayvaa-dharama katthina jagu jaanaa::
Swaamee-dharama swaarathahin birodhoo: baira andha praymahin na prabodhoo:: Ak293

200. Bharata addressed the assemblage, "The Vedas, the Puranas and the Shastras proclaim and the world knows that it is very difficult to observe the duty of loyal service. The duty to the master is opposed to the interest of the servant. Animosity is blind and love is ignorant."

Nobody can harbour a feeling towards another of love and animosity simultaneously. Bharata's selfish interest was that Shree Raama should return to Ayodhyaa and be king. Shree Raama, the master, had his duty not to return. Bharata's duty was to act and serve according to the wishes of his master, Shree Raama, and ignore his own selfish interest. It was contrary to Bharata's duty as a servant to persuade Shree Raama to return from the forest. This was the conflict of self-interest of the servant with his duty towards his master. The opposition of self-interest to duty is compared to that of love to animosity. It is difficult to pursue both simultaneously. This is why the duty to serve is difficult. Ignorant, selfish and egotistic people call all service as the meanest among callings! Selfless and humble service is the religion of the highest and the mark of greatness. 

Incidentally, animosity is blind to our oneness with all in God and to the law of karma. (See 72, 240[1-6, 9, 10, 21]) Love goes beyond reason and ignorance. The simile in the couplet fits the incompatibility here of the servant's self-interest and his duty to his master. 

201    Chaupaayiau:  Bidhi-Hari-Hara maayaa barhee bhaaree: so-u na Bharata-mati saka-yi nihaaree:: 
Bharata-hrida-ya Siyaa-Raama-nivaasoo: tanha ki timira janha tarani-prakaasoo:: Ak295

201. Saraswatee said to the gods, "Brahmaa, Vishnu and Shiva each has his own powerful maya. None of them dares look at Bharata's mind because Shree Raama resides in it. Where there is the sun, that Shree Raama is, can darkness of ignorance, which is maya, ever exist?" 

Earlier Bharata said to Vasishttha and Janaka, ‘Please consider my dependence upon Shree Raama, recognize everyone's love for him, consider his own view, his dharma and his pledge, everyone's wishes and then decide upon the best course.’ 

Frightened by Bharata's suggestion, the gods requested Saraswatee to win over Bharata's intellect by her maya. Saraswatee told them that her tiny maya could do nothing when Shree Raama's powerful maya was scared of Bharata’s devotion to Shree Raama. Even the combined maya of the Indian trinity of gods could not dare Bharata. (See 439

202    Chaupaayi:     Prabhu pitu maatu suhrida guru swaamee: poojya parama-hita antarajaamee::
Sarala susaahibu seela-nidhaanoo: pranata-paala sarabagya sujaanoo::
Samarathu saranaagata hitakaaree: guna-gaahaku avaguna-agha-haaree::   Ak298

202. Bharata said to Shree Raama, "O Lord! You are the father, mother, friend, guru and master all in one. You deserve to be worshipped by me. You know the inmost desire for wellbeing in, and are the good Lord of all. You are straightforward, soft in nature, adept, omniscient, omnipotent and a refuge and benefactor of all. You protect and nourish one who does obeisance to you. You appreciate virtue and rid all of faults and sins." (See 182

Bharata sees twenty virtues in Shree Raama to call Him unique. All virtues are forms in which love, the greatest virtue, expresses itself. Later, Bharata claimed to possess as many bad qualities and be unique in that way. Bharata states a lesson for devotees of God. They can remember Shree Raama by making Him the personification of any of His virtues, for example kindness or love, to receive His response in that virtue. Devotees can treat Him as their father, mother, and friend or in any loving relationship of intimacy to invite corresponding response from Him. (See 101, 246 and Geetaa 9:17-18, 11:44) As a benefactor, God does the smallest chores for His sincere devotees. (See 369) The sincerity of intimacy of relationship with God, which can make Him our playmate or partner, is a very important concept in Sanaatana Dharma. This concept reflects God as the personification of love and makes Him approachable for us, which He is, and not makes Him awe-inspiring and distant for us which He is not. If we actively keep God in our mind, He takes care of us in all manner of relationships with Him. (See 34, 416) The benevolent experience of intimacy with God is available day-to-day to anyone who sincerely tries to rid himself of malice and purify his heart by controlling his passions to his limit. (See 318) Bharata reveals his faith in Shree Raama as God in person. He did not do it at Ayodhyaa. (See 175

203    Chaupaayi:     Prabhu pitu bachana moha-basa paylee: aa-yaa-un ihaan samaaja sakaylee::
Jaga bhala pocha ooncha aru neechoo: amya amarapada maahuru meechoo::
Raama-rajaa-yi maytta mana maaheen: daykhaa sunaa kabahun ko-u naaheen::
So main saba bidhi keenhi ddhitthaa-yee: Prabhu maani sanayha sayvakaa-yee:: Ak298

203. Bharata continued, "Contrary to the command of our father and your wishes, I brought here the entire assemblage. I was possessed by my love for you. The good, the bad, the high and the low, elixir and poison, immortality and death, all means are available in the world with the help of which a sharp man can achieve his objective. Yet we never heard or saw anyone even thinking of upsetting your will. I tried all kinds of obstinacy to change your will. You, my Lord, treated it all as my loving service to you."

Three aspects of conduct are presented here. First, when love prevents the performance of our duty towards our beloved, it becomes attachment. Bharata's love for Shree Raama became attachment to make Bharata obstinate. Second, we can do the lowest or the highest deed but we cannot upset God's will. (See 44) Wisdom is in accepting that will as always the best for us. This will comprises the totality of our circumstances and living with it to do the best for us. (See 42) In adversity, we pray for relief and live in love for all to prevent its worsening or repetition. Third. For trying to go against God's will, as Bharata tried, God is not offended to punish us. (See 184, 252) We do not know enough about God's will to go against it. (See 147) Going against God is simply acting contrary to our Satchidaananda nature. We do this when maya makes us forget our divinity and we think of our reality as our body. (See 66) God does not punish our slip into this ignorance. (A Lesson in Conduct)

204    Chaupaayi:    Koora kuttila khala kumati kalankee: neecha niseela nireesa nisankee::
Daykhi dosa kabahun na ura aanay: suni guna saadhu-samaaja bakhaanay:: Ak299

204. Bharata continued, "When the cruel, the crooked, the wicked, the perverse, the notorious, the vile, the angry, the mean, the ruthless, the godless and fearless of hell seek your refuge, you do not allow their faults which you have seen, to enter your mind. On the contrary, in the company of good people, you narrate their virtues, which you might have heard. 

God does not see our faults, errors and sins. (See 185 [18], 252 and Geetaa 5:15) We are born pure and divine. We develop faults under the influence of maya. If we do not think of God, He does not exist for us to look at our virtues or vices. We all come out of God and return to Him in an evolutionary cycle. To ensure our return, God loves us to notice our failings only to remove them and not discriminate against us on their account, punish us or send us in perdition. God is not just a despot to punish. As believers in His love, we seek His help. He frees us from vices and fear of sin and fills us with virtues, peace and happiness. This process may sometimes be painful for us but temporarily. (See 442

By calling a fallen man fallen, he becomes irredeemable. His natural desire to raise himself makes him seek God's help. His soul inspires this desire because of its upsurge to be free from bondage to a body. God's merciful nature encourages our virtues for progress, be we fallen or otherwise. His love redeems the fallen. This faith is universal for living confidently in love for all, freedom from fear of sin and so from today's strains and anxiety and for our happiness and redemption. (See 96, 182 and Geetaa 9:30-31) 

205    Chaupaayi:    Ko saahiba sayvakahi nayvaajee: aapu samaana saaja saba saajee::
Nija karatooti na samujhi-ya sapanay: sayvaka sakucha socha ura apanay:: Ak299

205. Bharata continued, "Who is such a master, O Lord, who in his kindness makes his servant as his image? Even in your dreams, you never think of all that you do for your servant. You are always anxious lest the servant should feel any embarrassment."

A devotee would feel embarrassed when he somehow realized how much his Master did for him, namely, forgave his faults, improved him, freed him from suffering, gave him happiness and made him perfect. Yet the Master never gave thought to all that He did for the devotee. Shree Raama kept in his mind this embarrassment. He felt that he did not do enough for the devotee. How can a man read God's mind? Two points need notice. 

Bharata imagined these thoughts as occurring in his brother Shree Raama's mind. Second, this question arises in one who has never experienced or recognized God's grace. Those who experience God's grace feel they did not do any or enough service of God to deserve even a fraction of what they receive as God's munificence in their life. For them to think of these aspects of God's kindness is not improbable. Those who establish a relationship with God as the father or mother experience that relationship lovingly reciprocated. They express the reciprocation in thoughts as here. 

Tulaseedaasa states here the belief in Sanaatana Dharma in the perfectibility of man. 

God has not made any man wholly good or wholly bad. We are, however, all perfect in our reality, which is one with Him. Our superimposed nature makes us imperfect in our living. (See 242) God really transforms each one of us in His image in one's own time because ultimately we all reach Him and obviously can do so only when we become as He is. (See Geetaa 9:18) ‘Be ye therefore perfect, even as your Father which is in heaven, is perfect.’ (Matthew 5:48) We all desire perfection. If we persist in this strife to rid us of our faults with firm faith, perfection is thrust upon us by God's grace. This is because we cannot have a comprehensive concept of perfection to know that we reached it. This faith in God's will, to make us perfect, frees us from fear of God and His wrath because of our past errors. This faith eggs us on to make the effort to win God's grace. 

Nature abhors imperfection. Seventy percent qualifying marks in an academic examination assume thirty percent ignorance. The latter can possibly do more damage than the good the former may do. We all aim at excellence because we have an innate desire for perfection. In Sanaatana Dharma, we need to get rid of our superimposed imperfect nature to revert to the perfection of our divine nature. We do this through the self-discipline of Brahmacharya for life and by steps such as alignment of our intellect with our Self or God within us. (See 42, 240 [1-6, 9, 10, 21], 414) Desire for perfection does not place any frightening responsibility on us. We do not know enough about God to be godlike. All we need do is to live in the world in our divine nature, which is summed up as love for all and hurt for none. This frees us from worrying about right and wrong and anxiety about specific result of our actions. This attitude invites God's grace for helping us achieve perfection. It is obvious that when the aim of our strife is God, it is He who makes us perfect to reach Him. 

206    Chaupaayi:   Duchita katahun paritosha na lahaheen: ayka ayka sana maramu na kahaheen:: Ak302

206. Those who are double-minded with doubts can never get peace or happiness. They hide their thoughts. 

A doubt is the first step in acquiring knowledge. Persistence of doubt is the role of maya through our passions because they sometimes resist our introspective effort to check or control them. Hence arise unhappiness, some mental conditions and even suicide. Doubts arise in our day-to-day dealings in life as also in the spiritual path. Under maya, doubts arise as our perception of a precept, person or predicament. The perception can be corrected if we communicate with a person whom we can trust, for example our spouse, one interested in us or one whom we respect because for him our perception does not exist. One who corrects our perception becomes a guru for us for the moment. Doubt also arises when we search for tangible proof for matters of the heart, spirit and religion through science or through pure logic bereft of experience through compassion. Resolution of doubts in spiritual matters led to the vast sacred literature in India and the need of gurus. (See Geetaa 4:34, :40) The lesson is that for our mental health, when in doubt, we do not withdraw into a shell but communicate even at the risk of a temporary unpleasant experience as a bitter cure. (See 174) (A Proverb)

207    Chaupaayi:    Maatu-pitaa-guru-swaami-nidaysoo: sakala-dharama dharanee-dhara Saysoo::
So tumha karahu karaavahu mohoo: taata tarani-kula-paalaka hohoo::
Asa kripaala jasa aayusu hoyee: kara-un seesa dhari saadara soyee:: Ak306

207. Shree Raama finally said to Bharata, "To obey the wishes of the mother, father, guru and the master is equal to a man following his entire dharma as Shayshanaaga does by supporting the earth. O brother! Now perform your duty and help me perform mine. In this way alone you become the saviour of Raghu's dynasty of kings." Bharata said, "Please give your command for me to carry it out reverentially."

The legendary serpent god Shayshanaaga is believed to support the earth on its hoods. This one duty is equivalent to all duties one has to perform in life on the earth. This simile shows that in Shree Raama's age also it was something of a burden to fulfil the wishes of the parents, guru and the master. Second, one who was obedient to them was worthy of worship as Shayshanaaga was. Last, Shayshanaaga's single duty serves the earth. Similarly, our duties, including filial duties and prayers, when motivated by love for all can encompass humanity. Filial obedience should be unquestioned for children. For grown ups, there is one exception. It is not a sin to disobey the parent who obstructs the son's path to God, which does not cause any pain to his parent. Prahlaada disobeyed his father, Bharata disobeyed his mother and Vibheeshana disobeyed his brother and king. But one must be careful. Shankaraachaarya and Chaitanya Mahaaprabhu could not enter an order of monks till they obtained the permission of their reluctant mothers. Naarada could not do it in the lifetime of his mother. We should question any spiritual discipline, which causes suffering to parents. Such a discipline is fruitless. (RK 573, 654) 

Obedience to parents becomes a little easier if grown up children have faith that a well-intentioned command from parents can never end in loss to children. That is why there is a scriptural statement that there can be a bad son but not a bad mother. Kaikayee's well-intentioned action for her son can be viewed to result in Bharata's fame for his renunciation of a throne for the love of a brother, which he might not have gained without her good intentioned act for him. Bharata's disobedience of her command to ascend the throne was because it interfered with his path to Shree Raama whom Bharata knew to be God but Kaikayee did not know earlier. Shree Raama's love for Bharata was that of God for His devotee. (See 181

According to scriptures, wise parents treat grown up children as their friends and the only defeat a man should accept is from his son. When the son excels, that is, defeats, the father in noble achievements, it is progress. Obedience by grown up children becomes enlightened by a discussion based upon firm faith in the law of karma. Obedience ends when discussion becomes an argument if we are not alert to our six passions. (See 174, 235) Even today, parents of obedient children feel twice blessed, in having them and in seeing their obedience, and thank God for it. (A Lesson)

208    Dohaa:     Mukhiyaa mukha so chaahiyay, khaana paana kanha ayka:
Paala-yi posha-yi sakala anga, Tulasee sahita bibayka:: Ak315
Chaupaayi: Raaja-dharama-sarabasu aytano-yee: jimi mana manha manoratha go-yee:: Ak316

208. Shree Raama said, "A king should be as a mouth in the human body. It eats and drinks by itself. But it nourishes all parts of the body with discrimination. The essence of a king's duties remains hidden in his heart as a man's desires for his own good."

On bidding farewell to Bharata to go and rule over Ayodhyaa, Shree Raama imparted to him the essence of a king's duties. Examples of the duty of a king given in the Book are: 

208A    Chaupaayi:    Jaasu raaja priya-prajaa dukhaaree: so nripu avasi naraka adhikaaree:: Ak71

The ruler, whose people deserving love are unhappy, will reach hell. Ordinarily, only the good deserve love. To treat all as deserving the king's love and to act for their wellbeing is the duty of a king. It is the King's duty to punish, as also transform the bad into good by education and correction. For its fair discharge, this duty should be free from malice and be filled with love towards and pity for the wicked for being a victim of his nature. (See 414 and Geetaa 3:33, 9:8) 

208B    Chaupaayi:   Muni taapasa jinha tayn dukha lahaheen: tay naraysa binu paavaka dahaheen:: Ak126

The king in whose reign sages and those observing austerities suffer pain will burn without fire. This is the fire of the king's heinous sin of neglecting to protect those who live in dharma

208C    Chaupaayi:     Sochi-ya nripati jo neeti na jaanaa: jayhi na prajaa priya praana-samaanaa:: Ak171

One should pity the king who does not know the code of conduct and does not love his people as his life. 

In short, in a monarchy, the king's dharma, and in a democracy, that of the elected representatives, is the service of the people. For both, dharma is humility in conduct, non-attachment to power and to worldly pleasures and attachment to God for increasing their capacity for improving the lot of the people, which is a trust God places in their hands. The Sanaatana wisdom is, ‘as the ruler so the ruled.' Worthwhile example can be set by only the few for the many to follow and not ordinarily vice versa. It is not the Sanaatana wisdom that the people get the government they deserve because this wisdom frees from responsibility parents, gurus, teachers, preachers and leaders whose duty it is to set the example of ideal conduct for society. It is wisdom to see and then enforce responsibility where it lies. (See Geetaa 3:21) 

209    Chaupaayi:    Bandhu-probodhu keenha bahu bhaantee: binu adhaara mana tosha na saantee:: 
Prabhu kari kripaa paanvaree deenhee: saadara Bharata seesa dhari leenhee:: Ak321

209. Shree Raama tried to put Bharata's heart in ruling over Ayodhyaa. Bharata was, however, restless without some support. In His kindness, Shree Raama gave his wooden sandals to Bharata who reverentially touched them with his forehead. 

Bharata was reluctant to become King of Ayodhyaa in spite of his father's and Shree Raama's wishes, support and encouragement. Vasishttha, Kaushalyaa, ministers and councillors failed to persuade him earlier. At one stage Shree Raama offered to carry out Bharata's wishes. (See 191, 193) Bharata knew his duty to obey his father's and his Master Shree Raama's wishes. His heart however was not in occupying the throne. (See 45) Bharata did not want his purity of love for and devotion to Shree Raama to be sullied by even a speck of his attachment to the throne. (See 175) That was possible by his renunciation of the kingship of Ayodhyaa. How to reconcile his duty to rule over Ayodhyaa with his renunciation of kingship as his service of his Master? 

Shree Raama divined the cause of Bharata's restlessness for a solution. He freed him by offering His sandals with his blessings as a symbol to Bharata. Bharata was overjoyed with this solution. He placed sandals on the throne at Ayodhyaa, performed the duties of service, welfare and security of the state as his service to Shree Raama but lived the life of an ascetic in the neighbouring forest. He remained a king yet non-attached to kingship and attached to Shree Raama. 

210    Dohaa:     Saanuja Siyaa-samayta Prabhu, raajata parana-kutteera:
Bhagati Jnaana Bairaagya janu, sohata dharay sareera:: Ak321

210. Tulaseedaasa says, "With Seetaa and Lakshmana, Shree Raama lives in the hut made of straw and leaves, as if devotion or Bhakti, renunciation of the world but attachment to God or Vairaagya and Knowledge or Jnaana, respectively, assumed human bodies in their full splendour."

Tulaseedaasa has beautifully depicted in this couplet, the lonely scene in the forest after the departure of the assemblage for Ayodhyaa and Janakapuree. The austere vesture of the three royal scions in the simile symbolizes non-attachment to worldly comforts and attractions. All paths of devotion, work, meditation or rational inquiry require and also develop non-attachment. Shree Raama is God Almighty or the embodied form of jnaana. Seetaa's single-minded devotion to her husband makes her personify bhakti. To attach himself to Shree Raama, Lakshmana left his parents and family at Ayodhyaa to detach himself from the world and personified Vairaagya. (See 39, 134

‘Vairaagya isolated from bhakti and jnaana, jnaana isolated from bhakti and vairaagya and bhakti isolated from jnaana and vairaagya, each is ineffective. The best that each isolated path is capable of is to give some training in purity. Saadhakas (seekers) must dip in the Trivaynee (confluence of three sacred rivers at Prayaaga) of bhakti, jnaana and vairaagya. There is no other way for salvation.’ (JV 39) (Parentheses Author's) Without jnaana and vairaagya, bhakti is not sometimes secure and wavers. (See 9, 17

Vairaagya is mental detachment from worldly attractions but attachment to God through bhakti. It is brought out here that the two are inseparable from jnaana. (See 232) If we develop one we secure the other two. Devotion and detachment are not omnipresent. They need development by us. Therefore, God searches for the heart with those qualities demonstrated in daily conduct of benevolence. (See 267 [7]) 

A householder mentally dedicates his family, duties, possessions and himself to God. He remains diligent in his duties but without burden of anxiety for their results. This dedication secures him vairaagya and bhakti both, which purify his heart for the stay of God or jnaana in it. We can all emulate such a householder. It is said that bhakti is the mother of jnaana and vairaagya. In other words, devotion gradually develops both. It is also said that devotion and detachment are the stages of adolescence before the maturity and wisdom of jnaana. All views emphasize the inseparability of the three attainments or paths. (See 421

We begin bhakti by having faith that God is a reality, our succour and refuge in a crisis. For this we live in help all and hurt none, including those averse to us or hurtful to us. To do this, we have to have faith in the law of karma that no one can touch even a hair on our body unless we earned it by our past. So, none is our offender but only God’s instrument to give us our deserts. We begin vivayka by sifting all desires for their true worth to us and by being alert to the intent behind every act. We begin vairaagya by saying no to as many desires which we can afford as we can and always remembering that all including ourselves belong to God. (For Shree Raama's Devotees)


Previous                      Contents                         Next

 

Home

Dedication

Reviews

An Appeal

Author's Note

Arrangement of Book

Hindi Spellings

Table of Contents

Tribute to Gandhi

Introduction

The Raama Story

Philosophy

Baalakaandda

Ayodhyakaandda

Aranyakaandda

Kishkindhaakaandda

Sundarakaandda

Lankaakaandda

Uttarakaandda

Index

Glossary

Proper Names

Bibliography

Acknowledgments

Appendices

Ghazal

A-D

E-H

I-O

P-Z

A-L

M-Z

Appendix 1

Appendix 2

Appendix 3

Appendix 4